МІФ ПРО БОГООБРАНІСТЬ США В ІСТОРІОГРАФІЇ: АНАЛІЗ ВПЛИВУ НА НАЦІОНАЛЬНУ ІДЕНТИЧНІСТЬ І ЗОВНІШНЮ ПОЛІТИКУ

  • М. О. Петраков Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського» https://orcid.org/0009-0006-9373-5111
Ключові слова: меморіальна політика, політичний процес, політична культура, історична політика, історичний міф, американська винятковість, богообраність, національна ідентичність

Анотація

Стаття досліджує міф про богообраність американської нації, який став ключовим елементом формування національної ідентичності США. Цей міф зародився ще в колоніальні часи, коли пуритани почали розглядати себе як народ, обраний Богом для виконання божественної місії в Новому Світі. Від Джона Уїнтропа, який проголосив ідею про США як «місто на пагорбі», до месіанських інтернаціоналістів ХХ століття, таких як Вудро Вільсон, ідея американської виключності стала основою для політичних рішень, які виправдовували розширення території, експансіонізм і агресивну зовнішню політику. Через доктрину маніфестного призначення, США почали вважати себе моральним лідером, покликаним поширювати демократію й свободу по всьому світу. Міф про богообраність мав великий вплив на американську політику, що виражалося в численних військових конфліктах і політичних рішеннях, спрямованих на розширення американського впливу. Однак із розвитком імперіалізму й після численних критичних зауважень щодо таких політик цей міф почав ставати об’єктом внутрішньої критики, особливо через виправдання насильства й порушення прав людини. У ХХ столітті ідея богообраності змішалася з концепцією американської винятковості, яка стала важливим складником політичної культури країни. Дональд Трамп у політичній кампанії відродив гасло «Make America Great Again», що є прикладом відновлення цієї ідеї в сучасній політиці. Міф про американську виключність і богообраність став також підґрунтям для зовнішньополітичних рішень, зокрема в контексті Холодної війни, де США розглядали себе як захисника ліберальної демократії у світі. Незважаючи на критику, міф про богообраність залишається важливим складником американської політичної ідентичності, яка продовжує формувати стратегічні й моральні засади нації.

Посилання

Baracani, E., Boyd-Barret, O., & Dian, M. (2015). The American Exceptionalism Revisited. Kent State University European Studies: Viella [in English]. [Baracani E., Boyd-Barret O., Dian M. The American Exceptionalism Revisited. Kent State University European Studies: Viella. November 15 2015. 276 p.]
Bellah, R.N. (1967). Civil Religion in America. Daedalus, 96(1), 1–21 [in English]. [Bellah R.N. Civil Religion in America. Daedalus. 1967. Vol. 96. Is. 1. P. 1–21.]
Burgess, J.W. (1902). Political Science and Comparative Constitutional Law. Vol. 1. Boston and London: Ginn & Company. University of California Libraries. 372 p. [in English]. [Burgess J.W. Political science and comparative constitutional law. Boston and London : Ginn & company, 1902. Vol. 1. University of California Libraries. 372 р. URL: https://archive.org/details/politicalscience01burgiala/page/n5/mode/2up (дата звернення: 11.02.2025).]
Ceaser, J.W. (2012). The Origins and Character of American Exceptionalism. American Political Thought, 1(1), 3–28. [Ceaser J.W. The Origins and Character of American Exceptionalism. American Political Thought. 2012. Vol. 1. № 1 (Spring 2012). Р. 3–28. DOI: https://doi.org/10.1086/664595.]
De Souza, F. (Jan 6, 2025). Between Destiny and Diplomacy: American Exceptionalism Evolution Post-Cold War E-internationals relations [in English]. [Souza F. Between Destiny and Diplomacy: American Exceptionalism Evolution Post-Cold War. E-internationals relations. Jan 6 2025. URL: https://www.e-ir.info/2025/01/06/between-destiny-and-diplomacy-american-exceptionalism-evolution-post-cold-war/ (дата звернення: 11.02.2025).]
Dworkin, R W. (1996). The rise of the imperial self: America's culture wars in Augustinian perspective. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers [in English]. [Dworkin R.W. The rise of the imperial self: America's culture wars in Augustinian perspective. Lanham, MD : Rowman & Littlefield Publishers, 1996. 216 р.]
Ellis, J.J. (2004). American Creation: Triumphs and Tragedies at the Founding of the Republic. New York: Vintage Books / three lectures delivered at the Royal institution of Great Britain in May, 1880; The story of a New England town, an address delivered at Middletown, Connecticut, October 10, 1900, by John Fiske [in English]. [Ellis J.J. American Creation: Triumphs and Tragedies at the Founding of the Republic. New York : Vintage Books / three lectures of John Fiske ; Boston ; New York : Houghton Mifflin company 1911, 2004. URL: https://search.lib.uiowa.edu/primo-explore/fulldisplay/01IOWA_ALMA21338095760002771/01IOWA (дата звернення: 11.02.2025).]
Ferguson, N. (2004). Colossus: The price of America's empire. New York, NY: Penguin Press [in English]. [Ferguson N. Colossus: The price of America's empire. New York, NY : Penguin Press, 2004. 384 pp.]
Fiske, J. (1880). American Political Ideals. Boston: Houghton Mifflin. [Fiske, J. (1880). American Political Ideals. Boston: Houghton Mifflin [in English]. [Fiske J. American Political Ideals. Boston: Houghton Mifflin. [Fiske J. American Political Ideals. Boston : Houghton Mifflin, 1880. URL: https://www.gutenberg.org/files/10112/10112-h/10112-h.htm (дата звернення: 11.02.2025).]
Foner, E. (2018). The Fiery Trial: Abraham Lincoln and American Slavery. The Chautauqua Journal, 2(5) [in English]. [Foner E. The Fiery Trial: Abraham Lincoln and American Slavery. The Chautauqua Journal. 2018. Vol. 2. Article 5. 12 р. URL: https://encompass.eku.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=tcj (дата звернення: 11.02.2025).]
Fukuyama, F. (1992). The End of History and the Last Man. New York: Free Press [in English]. [Fukuyama F. The End of History and the Last Man. New York : Free Press, 1992. 446 p. URL: https://www.democraziapura.it/wp-content/uploads/2015/01/1992-Fukuyama.pdf (дата звернення: 07.02.2025).]
Glickstein, J.A. (2002). American exceptionalism, American anxiety: Wages, competition, and degraded labor in the antebellum United States. Charlottesville, VA: University of Virginia Press [in English]. [Glickstein J.A. American exceptionalism, American anxiety: Wages, competition, and degraded labor in the antebellum United States. Charlottesville, VA : University of Virginia Press, 2002. 384 p.]
Graebner, N. (1983). Empire on the Pacific: A study in American continental expansion. Claremont, CA: Regina Books [in English]. [Graebner N. Empire on the Pacific: A study in American continental expansion. Claremont, CA : Regina Books, 1983. 278 p.].
Gutfeld, A. (2002). American exceptionalism: The effects of plenty on the American experience. Brighton, UK: Sussex Academic Press [in English]. [Gutfeld A. American exceptionalism: The effects of plenty on the American experience. Brighton, UK : Sussex Academic Press, 2002. 252 p.]
Hodgson, G. (2009). The Myth of American Exceptionalism. New Haven: Yale University Press [in English]. [Hodgson G. The Myth of American Exceptionalism. New Haven : Yale University Press, 2009. 240 p. URL: https://cmc.marmot.org/EbscoAcademicCMC/ocn586148633 (дата звернення: 07.02.2025).]
Huntington, S.P. (2004). Who We Are: The Challenges to America's National Identity. New York: Simon & Schuster [in English]. [Huntington S.P. Who We Are: The Challenges to America's National Identity. New York : Simon & Schuster, 2004. 428 p.]
Ignatieff, M. (2005). American exceptionalism and human rights. Princeton, NJ: Princeton University Press [in English]. [Ignatieff M. American exceptionalism and human rights. Princeton, NJ : Princeton University Press, 2005. 368 p.]
Kagan, R. (2003). Of paradise and power: America and Europe in the new world order. New York, NY: Alfred A. Knopf [in English]. [Kagan R. Of paradise and power: America and Europe in the new world order. New York, NY : Alfred A. Knopf, 2003. 103 p. URL: https://open.lv/wp-content/uploads/2019/09/33518_121406.pdf (дата звернення: 06.02.2025).].
Kosheliev, A. (2023). Formation of historical memory of the US marriage through the public space of the place (the other half of the 19th – 21st centuries). American history and politics, 16, 20–29 [in Ukrainian]. [Кошелєв А. Формування історичної пам’яті суспільства США через публічний простір міст (друга половина ХІХ–ХХІ ст.) Американська історія і політика. 2023. № 16. С. 20–29. DOI: 10.17721/2521-1706.2023.16.2. URL: http://www.americanstudies.history.knu.ua/uk/formuvannya-istorichno%D1%97-pamyatisuspilstva-ssha-cherez-publichnij-prostir-mist-druga-polovina-xix-xxi-st/ (дата звернення: 06.02.2025).]
Krygel, M. (19 January, 2025) Trump First. A tale of American exceptionalism, MAGA baseball caps, a TV show god, and the Grinch. Sunday, 2025 Ukrainska Pravda [in English]. [Krygel M. Trump First. A tale of American exceptionalism, MAGA baseball caps, a TV show god, and the Grinch. Sunday, 2025. Ukrainska Pravda. 19 January 2025. URL: https://www.pravda.com.ua/eng/articles/2025/01/19/7494253 (дата звернення: 06.02.2025).]
Lipset, S.M. (1996). American Exceptionalism: A Double-Edged Sword. New York: W.W. Norton & Company [in English]. [Lipset S.M. American Exceptionalism: A Double-Edged Sword. New York : W.W. Norton & Company, 1996. 352 p.]
Lloyd, B. (1997). Left out: Pragmatism, exceptionalism, and the poverty of American Marxism, 1890–1922. New Studies in American Intellectual and Cultural History. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press [in English]. [Lloyd B. Left Out: Pragmatism, Exceptionalism, and the Poverty of American Marxism, 1890–1922. Baltimore, MD : Johns Hopkins University Press, 1997. 461 p.]
Madsen, D.L. (1998). American exceptionalism. Edinburgh, UK: Edinburgh University Press [in English]. [Madsen D.L. American exceptionalism. Edinburgh, UK : Edinburgh University Press, 1998. 192 р.]
Markovits, A. S., & Hellerman, S. L. (2001). Offside: Soccer and American exceptionalism. Princeton, NJ: Princeton University Press [in English]. [Markovits A.S., Hellerman, S.L. Offside: Soccer and American exceptionalism. Princeton, NJ : Princeton University Press, 2001. 384 p.]
Martin, D. (2007). Rebuilding brand America: What we must do to restore our reputation and safeguard the future of American business abroad. New York, NY: American Management Association [in English]. [Martin D. Rebuilding brand America: What we must do to restore our reputation and safeguard the future of American business abroad. New York, NY : American Management Association, 2007. 296 p.]
Metielova, T.O., & Tkachenko, V.M. (2021). National Memory Policies as a Component of Modern International Relations. In: A. I. Kudriachenko (Ed.), The Problem of Historical Memory in World-Historical Discourse (1945–2015): A Monograph, Kyiv: DU «Instytut vsezvityhnoi istorii Natsional'noi akademii nauk Ukrainy»] [in Ukraine]. [Метельова Т.О., Ткаченко В.М. Національні політики пам’яті як складник сучасних міжнародних відносин / Проблема історичної пам’яті у всесвітньо-історичному дискурсі (1945–2015 рр.) : монографія / керівник авторського колективу – член-кореспондент НАН України, д.і.н., проф. А.І. Кудряченко, науковий редактор: к.і.н., доц. В.В. Солошенко. Київ : ДУ «Інститут всесвітньої історії Національної академії наук України», 2021. С. 197–209.]
Nye, J.S. (2020, June 12). American exceptionalism in the age of Trump. The Strategist [in English]. [Nye J.S. American exceptionalism in the age of Trump. The Strategist. June 12 2020. URL: https://www.aspistrategist.org.au/american-exceptionalism-in-the-age-of-trump/ (дата звернення: 06.02.2025).]
Phillips, K. (2006). American theocracy: The peril and politics of radical religion, oil, and borrowed money in the 21st century. New York, NY: Viking [in English]. [Phillips K. American theocracy: The peril and politics of radical religion, oil, and borrowed money in the 21st century. New York, NY : Viking. 2006. 462 р.]
Potekhin, O.V. (2016). The Yalta-Potsdam System, the “Cold War,” and Its Attempted Reincarnation. The Yalta Conference of the “Big Three” in 1945 and the Evolution of International Relations in the 20th-21st Centuries: A Collection of Scientific Works / edited by A.I. Kudryachenko. State Institution “Institute of World History, National Academy of Sciences of Ukraine, 77–91 [in Ukraine]. [Потєхін, О.В. Ялтинсько-потсдамська система, «холодна війна» та спроба її реінкарнації. Ялтинська конференція «Великої трійки» 1945 р. і еволюція міжнароднх відносин у ХХ–ХХІ ст. : збірник наукових праць / за заг. ред. д.і.н., проф. А.І. Кудряченка ; Державна установа «Інститут всесвітньої історії НАН України». Київ, 2016. С. 77–91.].
Rausch, T.P. (2024, January 5). Trump, the ‘religious right’ and white Christian nationalism. America Magazine [in English]. [Rausch T.P. Trump, the ‘religious right’ and white Christian nationalism. America Magazine. January 5 2024. URL: https://www.americamagazine.org/faith/2024/01/05/whitechristian-nationalism-rise-246538 (дата звернення: 06.02.2025).]
Restad, H.E. (2014). American Exceptionalism: An Idea that Made a Nation and Remade the World. London: Routledge [in English]. [Restad H.E. American Exceptionalism: An Idea that Made a Nation and Remade the World. London : Routledge, 2014. 284 р.]
Reynolds, D. (2002). America, Empire of Liberty: A New History. New York: HarperCollins [in English]. [Reynolds D. America, Empire of Liberty: A New History. New York : HarperCollins, 2002. 591 p.]
Ross, D. (1991). The origins of American social science. Ideas in Context. Cambridge, UK: Cambridge University Press [in English]. [Ross D. The origins of American social science. Ideas in Context. Cambridge, UK : Cambridge University Press, 1991. 508 p.]
Ross, D. (1995). American exceptionalism. In R. W. Fox & J. T. Kloppenberg (Eds.), A companion to American thought (pp. 492–510). London, UK: Blackwell Publishers Inc [in English]. [Ross D. American exceptionalism / A companion to American thought. Eds. by R.W. Fox & J.T. Kloppenberg, London, UK : Blackwell Publishers Inc, 1995. P. 492–510.]
Schlesinger, A.M. r. (1992). The Cycles of American History. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. [in English]. [Schlesinger A.M.Jr. The Cycles of American History. Boston : Houghton Mifflin Harcourt, 1992. 498 p.]
Shafer, B.E. (1991). Is America different?: A new look at American exceptionalism. Oxford, UK: Clarendon Press [in English]. [Shafer B.E. Is America different?: A new look at American exceptionalism. Oxford, UK : Clarendon Press, 1991. 282 p.]
Smith, C. (2011). American Evangelicalism: Embattled and Thriving. Chicago: University of Chicago Press [in English]. [Smith C. American Evangelicalism: Embattled and Thriving. Chicago : University of Chicago Press, 2011. 324 p.]
Stam, R., & Shohat, E. (2007). Flagging patriotism: Crises of narcissism and anti-Americanism. New York, NY: Routledge [in English]. [Stam R., Shohat E. Flagging patriotism: Crises of narcissism and anti-Americanism. New York, NY : Routledge, 2007. 406 p.]
Strong, J. (1885). Our Country: Its Possible Future and Its Present Crisis. New York: N– Y. : The Baker & Taylor Co, American Tract Society [in English]. [Strong J. Our Country: Its Possible Future and Its Present Crisis. New York : N-Y. : The Baker & Taylor Co, American Tract Society, 1885. 296 р. URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Our_country-_its_possible_future_and_its_present_crisis_%28IA_ourcountryitspos01stro%29.pdf (дата звернення: 06.02.2025).]
Tolstov, S. V. (2017). Institutional and Instrumental Dimensions of Historical Memory Politics in the USA: Conclusions for Ukraine. Ukraine: The Context of World Events. Analytical Notes of the State Institution «Institute of World History, National Academy of Sciences of Ukraine» (2017–2019) / edited by Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Ukraine, Doctor of Historical Sciences, Professor A.I. Kudryachenko, 151–158 [in Ukraine]. [Толстов С.В. Інституціональні й інструментальні виміри політики історичної пам’яті в США: висновки для України «Україна: контекст світових подій». Аналітичні записки Державної установи «Інститут всесвітньої історії НАН України» (2017–2019 pp.) / за загальною редакцією член-кор. НАН України, д.і.н., проф. А.І. Кудряченка. Київ, 2017. С. 151–158. URL: https://elibrary.ivinas.gov.ua/4795/1/Instytutsionalni%20y%20instrumentalni%20vymiry.pdf (дата звернення: 06.02.2025).]
Tolstov, S.V. (2020). The Concept of State Formation and Development of the USA in the Context of Political and Ideological Contradictions. Theoretical and Methodological Foundations of Historical Memory Research: A Collection of Scientific Works / edited by Doctor of Historical Sciences, Professor, Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Ukraine A.I. Kudryachenko, 172–194 [in Ukraine]. [Толстов С.В. Концепція державного становлення та розвитку США в контексті політико-ідеологічних суперечностей. Теоретико-методологічні засади дослідження історичної пам’яті : збірник наукових праць / за заг. ред. д.і.н., проф., члена-кореспондента НАН України А.І. Кудряченка. Київ, 2020. С. 172–194.]
Torpey, J. (2017). The End of the World as We Know It?: American Exceptionalism in an Age of Disruption. Sociological Forum, 32(4), 701–725 [in English]. [Torpey J. The End of the World as We Know It?: American Exceptionalism in an Age of Disruption. Sociological Forum. 2017. Vol. 32. Is. 4. P. 701–725. DOI: 10.1111/socf.12353.]
Voss, K. (1993). The making of American exceptionalism: The Knights of Labor and class formation in the nineteenth century. Ithaca, NY: Cornell University Press [in English]. [Voss K. The making of American exceptionalism: The Knights of Labor and class formation in the nineteenth century. Ithaca, NY : Cornell University Press, 1993. 290 p.]
Vovk, V.M. (2019). Historical Memory and the Problems of International Security. Institutional Dimension. Practical Philosophy, 2, 129–137 [in Ukraine]. [Вовк В.М. Історична пам’ять та проблеми міжнародної безпеки. Інституційний вимір. Практична філософія. 2019. Vol. 2. С. 129–137.]
Vovk, V. M. (2020). Historical Memory and Political Identity. Theoretical and Methodological Foundations of Historical Memory Research: A Collection of Scientific Works / edited by Doctor of Historical Sciences, Professor, Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Ukraine A.I. Kudryachenko, 102–113 [in Ukraine]. [Вовк В.М. Історична пам’ять та політична ідентичність. Теоретико-методологічні основи дослідження історичної пам’яті : збірник наукових праць / за ред. А.І. Кудряченко. Київ, 2020. С. 102–113.]
Vyshnevska, I.H. (2012). Strategic Modeling of American-Chinese Relations in the Context of Global Transformation. Current Issues of International Relations, 107(2), 67–71 [in Ukraine]. [Вишневська І.Г. Стратегічне моделювання американсько-китайських відносинах за умов глобальної трансформації світу. Актуальні проблеми міжнародних відносин. 2012. Vol. 10. Is. 2. С. 67–71].
Vyshnevska, I. H. (2014). Analysis of the American Strategy of Containment and Engagement of China. Moldoscopie, 1(64), 130–146 [in Ukraine]. [Вишневська, І.Г. Анализ американской стратегии сдерживания и привлечения Китая. Moldoscopie. 2014. Vol. 1. Is. 64. С. 130–146.]
Winthrop, J. (1630). A Model of Christian Charity. Collections of the Massachusetts Historical Society. Boston, 1838, 3rd series, Hanover Historical Texts Collection. Scanned by Monica Banas, August 1996 [in English]. [Winthrop J. A Model of Christian Charity. Collections of the Massachusetts Historical Society. Boston, 1838, 3rd series, Hanover Historical Texts Collection. Scanned by Monica Banas, August 1996. URL: https://history.hanover.edu/texts/winthmod.html (дата звернення: 06.02.2025).]
Wood, G.S. (1991). The Radicalism of the American Revolution. New York: Vintage Books. [in English]. [Wood G.S. The Radicalism of the American Revolution. New York : Vintage Books, 1991. 464 p.]
Wrobel, D.M. (1993). The end of American exceptionalism: Frontier anxiety from the Old West to the New Deal. Lawrence, KS: University Press of Kansas. 256 р. [in English]. [Wrobel D.M. The end of American exceptionalism: Frontier anxiety from the Old West to the New Deal. Lawrence, KS : University Press of Kansas, 1993. 256 р.]
Ylin, V. (2019). Deconstruction: methodological reflection and a way to re-understand social history and culture. Problems of world history, 1(7), 9–19 [in Ukraine]. [Ільїн В. Деконструкція: методологічна рефлексія і спосіб переосмислення соціальної історії та культури. Проблеми всесвітньої історії. 2019. Vol. 1. Is. 7. С. 9–19.]
Ylin, V. (2023). Memory of the Other World War in the context of the discourse of “forgetting”: philosophical and methodological analysis. Memory of the Other World War: victories and victories: a collection of scientific works / ed. by Kudryachenko A.I., 50–59 [in Ukraine]. [Ільїн В.В. Пам’ять про Другу світову війну в контексті дискурсу «забуття»: філософсько-методологічний аналіз. Пам’ять про Другу світову війну: переможці та переможені: збірник наукових праць / за ред. А.І. Кудряченка. Київ, 2023. С. 50–59.]
Zinn, H. (1980). A People’s History of the United States. New York: HarperCollins [in English]. [Zinn H. A People’s History of the United States. New York : HarperCollins, 1980. 784 p.]
Опубліковано
2025-04-22
Розділ
ТЕОРІЯ ТА ІСТОРІЯ ПОЛІТИЧНОЇ ДУМКИ. АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ