ВІД ЗАБУТТЯ ДО ВИЗНАННЯ: ЕВОЛЮЦІЯ ПОЛІТИК ПАМ'ЯТІ У ЄВРОПІ
Ключові слова:
політика пам’яті, історична політика, меморіальна політика, європейська ідентичність, законодавчі ініціативи, політичний процес, політика примирення, політика забуття, держави Європи
Анотація
У статті розглядаються еволюційні зміни національних та європейських політик пам’яті – від концепції «забуття» до «культури пам’яті» з урахуванням різних історичних та політичних контекстів. Спочатку акцент робиться на постколоніальних питаннях у країнах ексєвропейських імперій, таких як Франція, Бельгія і Німеччина, та законодавчих ініціативах щодо визнання колоніальних злочинів і відшкодування жертвам. Європейські інституції активно підтримували цю політику репарацій, закликаючи держави-члени до публічних вибачень та повернення артефактів, украдених під час колоніального періоду. Водночас Іспанія демонструє особливий підхід до політики пам’яті, зосереджуючись на власному болісному минулому – громадянській війні та диктатурі Франко. Закон про історичну пам'ять 2007 р. та Закон про демократичну пам'ять 2022 р. стали важливими кроками у визнанні й відшкодуванні жертвам політичного насильства. Проте реалізація цих законів стикається з опором правих партій і неоднорідністю регіональних політик. Дослідження також підкреслює важливість визнання і криміналізації комуністичних злочинів у країнах Східної Європи, таких як Чехія і Литва. Ці країни прийняли законодавство, що класифікує злочини комуністичних режимів як злочини проти людяності, відображаючи їхній процес декомунізації. Важливим аспектом статті є глобальний контекст правосуддя перехідного періоду, що включає досвід країн Латинської Америки та Європи. Дослідження підкреслює, що процеси правосуддя перехідного періоду не завершуються лише відновленням демократії, а є постійним проєктом, який охоплює різні аспекти історичної пам’яті. Закони пам'яті у Європі показують новий підхід до врегулювання конфліктів і політичного насильства. Вони не лише зосереджуються на припиненні конфліктів, а й включають судову реабілітацію та вшанування пам'яті жертв. Наприклад, в Іспанії нові закони про пам'ять підкреслюють важливість визнання історичної несправедливості і відновлення справедливості через механізми відшкодування та реабілітації жертв диктатури. Таким чином, стаття висвітлює складний процес формування політик пам'яті у Європі, відображаючи різноманітність підходів та викликів у різних країнах та їхній вплив на сучасну європейську ідентичність.
Посилання
Assmann, A. (2012). Weltmaister im Erinnern? Über das Unbehagen an der deutschen Erinnerungskultur. Vorgänge. Zeitschrift für Bürgerrechte und Gesellschaftspolitik, 2, 24–32 [in German]. [Assmann A. Weltmaister im Erinnern? Über das Unbehagen an der deutschen Erinnerungskultur. Vorgänge. Zeitschrift für Bürgerrechte und Gesellschaftspolitik. 2012. № 2. S. 24–32].
Boyd, C. P. (May, 2008). The Politics of History and Memory in Democratic Spain. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 617 (The Politics of History in Comparative Perspective), 133–148 [in English]. [Boyd C. P. The Politics of History and Memory in Democratic Spain. The Annals of the American Academy of Political and Social Science. May, 2008. Vol. 617. (The Politics of History in Comparative Perspective). P. 133–148].
Chwedoruk, R. (2018). Polityka historyczna. Warszawa: PWN [in Polish]. [Chwedoruk R. Polityka historyczna. Warszawa: PWN, 2018. 384 s.].
СоЕ. (1996). Measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems. Parliamentary Assembly [in English]. [СоЕ. Measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems. Parliamentary Assembly. Session 1996. URL: https://pace.coe.int/en/files/16507/html (дата звернення: 09.06.2024)].
СoE. (2006). Need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes. Resolution 1481 (2006). Parliamentary Assembly 25 January 2006 (5th Sitting) [in English]. [СoE. Need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes. Resolution 1481 (2006). Parliamentary Assembly 25 January 2006 (5th Sitting) URL: https://assembly.coe.int/nw/xml/xref/xrefxml2html-en.asp?fileid=17403&lang=en (дата звернення: 09.06.2024)].
Encarnación, G. (March 05, 2020). Omar Arrow. Memory and Politics in Democratic Spain. The Oxford Handbook of Spanish Politics / Eds. by Diego Muro & Ignacio Lago, 47–61 [in English]. [Encarnación G. Omar Arrow. Memory and Politics in Democratic Spain. March 05, 2020. The Oxford Handbook of Spanish Politics /Diego Muro (ed.), Ignacio Lago (ed.) P. 47–61. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198826934.013.4].
Ferreira, M. (December, 2021). A Pragma-Dialectical Approach to Memory Politics: Spanish Contemporary Memory Politics, Populism Studies, and Argumentative Dialectics. Journal of Nationalism Memory & Language Politics, 15( 2), 130–153 [in English]. [Ferreira M. A Pragma-Dialectical Approach to Memory Politics: Spanish Contemporary Memory Politics, Populism Studies, and Argumentative Dialectics. Journal of Nationalism Memory & Language Politics. December 2021. Vol.15, Is. 2. P. 130–153. URL: https://doi.org/10.2478/jnmlp-2021-0011].
Frai, N. (2010). 1945 – 1949 – 1989: Dealing with Two German Pasts. Australian Journal of Politics and History, 56(3), 410–422 [in English]. [Frai N. 1945 – 1949 – 1989: Dealing with Two German Pasts. Australian Journal of Politics and History. 2010. Vol. 56, No. 3. P. 410–422].
Geschichtspolitik in Europa seit 1989. Deutschland, Frankreich und Polen im Internationalen Vergleich (2013). / Herausgegeben von Étienne François, Kornelia Konczal, Robert Traba und Stefan Troebst. Reihe: Moderne europäische Geschichte. [in German]. [Geschichtspolitik in Europa seit 1989. Deutschland, Frankreich und Polen im Internationalen Vergleich / Herausgegeben von Étienne François, Kornelia Konczal, Robert Traba und Stefan Troebst. Reihe: Moderne europäische Geschichte; Bd. 2013. 560 s.].
Golob, S. (2008). Volver: The Return of/to Transitional Justice Politics in Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2), 127–141 [in English]. [Golob S. Volver: The Return of/to Transitional Justice Politics in Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies. 2008. Vol. 9, Is. 2. P. 127–141].
Golubchyk, H. (2014). Formation of European models of public memory: institutional and legal aspect. State administration and local self-government, 3, 97–106 [in Ukrainian]. [Голубчик Г. Становлення Європейських моделей суспільної пам’яті: інституційно-правовий аспект. Державне управління та місцеве самоврядування. 2014. Вип. 3. С. 97–106].
Judt, T. (2007). Postwar: A History of Europe since 1935. London: Pimlico. [in English]. [Judt T. Postwar: A History of Europe since 1935. London: Pimlico. 2007. 933 р.].
Juliá Díaz, S. (1999). Víctimas de la guerra civil. Madrid: Temas de Hoy. [in Spanіsh]. [Juliá Díaz, Santos. Víctimas de la guerra civil. Madrid: Temas de Hoy, 1999. 406 p.].
Juliá Díaz, S. (2006). Memoria de la guerra y del franquismo. Madrid: Taurus [in Spanіsh]. [Juliá Díaz, Santos. Memoria de la guerra y del franquismo. Madrid: Taurus, 2006. 344 p.].
Junyent, M.M. (2024). Spain’s Memory Law Hasn’t Banished the Ghosts of Francoism. Jacobin. 01.04.2024. [in English]. [Junyent M.M. Spain’s Memory Law Hasn’t Banished the Ghosts of Francoism. Jacobin. 01.04.2024. URL: https://jacobin.com/2024/01/spain-memory-law-ghosts-francoism (дата звернення: 05.06.2024)].
Kaiser, W. (2022). European Day of Remembrance for Victims of all Totalitarian and Authoritarian Regimes / EPRS. European Parliamentary Research Service / European Parliament History Service PE 733.610 – August 2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2022/733610/EPRS_ATA(2022)733610_EN.pd [in English]. [Kaiser W. European Day of Remembrance for Victims of all Totalitarian and Authoritarian Regimes / EPRS / European Parliamentary Research Service/European Parliament History Service PE 733.610 – August 2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2022/733610/EPRS_ATA(2022)733610_EN.pd (дата звернення: 09.06.2024)].
Kasyanov, G. (2018). Past Continuous: historical politics of the 1980s - 2000s. Ukraine and neighbors. Kyiv: Laurus. Anthropos-Logos-Film [in Ukrainian]. [Касьянов Г. Past Continuous: iсторична полiтика 1980-х – 2000-х. Україна та сусiди. Київ: Лаурус. Антропос-Логос-Фiльм, 2018. 420 c.].
Labanyi, Jo. (2008). The Politics Of Memory In Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2): The Politics of Memory in Contemporary Spain, 119–125 [in English]. [Labanyi Jo The Politics OfMemory In Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies. 2008. Vol. 9, Is. 2: The Politics of Memory in Contemporary Spain. P. 119–125. URL: https://doi.org/10.1080/1463620080228362 (дата звернення: 09.06.2024)].
Ledoux, S. (March 11, 2022). Memory laws in Europe. What common horizons are we journeing towards? Magazine of the European Observatory on Memories [in English]. [Ledoux S. Memory laws in Europe. What common horizons are we journeing towards? Magazine of the European Observatory on Memories. March 11, 2022. URL: https://europeanmemories.net/magazine/memory-laws-in-europe-what-commonhorizons-are-we-journeing-towards/ (дата звернення: 09.06.2024)].
Loureiro Angel, G. (March, 2003). Spanish nationalism and the ghost of empire. Journal of Spanish Cultural Studies, 4(1), 65–76 [in English]. [Loureiro Angel G. Spanish nationalism and the ghost of empire. Journal of Spanish Cultural Studies. March 2003. Vol. 4(1). P. 65–76. https://doi.org/10.1080/1463620032000058686].
Merguerian, A. (2023). Blog: examines the attempts to criminalize the denial of the Armenian genocide in France and Belgium. Memory Laws in European and Comparative Perspectives [in English]. [Merguerian A. Blog: examines the attempts to criminalize the denial of the Armenian genocide in France and Belgium. Memory Laws in European and Comparative Perspectives. 2023. URL: https://melaproject.org/blog/599 (дата звернення: 09.06.2024)].
Muñoz, C., & Sarai, M. (December 20, 2022). Reparation for colonialism? The long road to historical justice in Spain. Magazine of the European Observatory on Memories [in English]. [Muñoz C., Sarai M. Reparation for colonialism? The long road to historical justice in Spain. Magazine of the European Observatory on Memories. December 20, 2022. URL: https://europeanmemories.net/magazine/reparation-for-colonialismthe-long-road-to-historical-justice-in-spain/ (дата звернення: 09.06.2024)].
Noack, H.-J. (2002). Die Deutschen als Opfer. Der Spiegel, 13, 36–39 [in German]. [Noack H.-J. Die Deutschen als Opfer. Der Spiegel. 13/2002. S. 36–39].
Pasikowska-Schnass, M., & Perchoc, Ph. (2020). The European Union and Holocaust remembranceEPRS / European Parliamentary Research. Members' Research Service, PE 614.662 – January 2020 [in English]. [Pasikowska-Schnass M., Perchoc Ph. The European Union and Holocaust remembranceEPRS / European Parliamentary Research. Members' Research Service, PE 614.662 – January 2020 URL:https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2018/614662/EPRS_BRI(2018)614662_EN.pdf (дата звернення: 09.06.2024)].
Pidlutskyi, O. (February 15, 2008). Willi Brandt: a politician who became great... by bending his knees [in Ukrainian]. [Підлуцький О. Віллі Брандт: політик, який став великим... схиливши коліна. 15 лютого 2008. URL : https://dt.ua/SOCIETY/villi_brandt_politik,_yakiy_stav_velikim_shilivshi_kolina.html (дата звернення: 13.02.2024)].
Risse, T. (2004). European Institutions and Identity Change – What have We Learned? / Transnational Identities. Becoming European in the EU / Richard K. Herrmann, Thomas Risse and Marilynn B. Brewer (eds.), New York: Rowman & Littlefields. [in English]. [Risse T. European Institutions and Identity Change – What have We Learned? / Transnational Identities. Becoming European in the E.U. / Eds. by Richard K. Herrmann, Thomas Risse and Marilynn B. Brewer. New York: Rowman & Littlefields: 2004. 265 p.]
Sinyavskyi, A. (April 24, 2024.) Spain approved compensation for victims of harassment by Catholic priests. European truth. [in Ukrainian]. [Синявський А. Іспанія схвалила компенсацію жертвам домагань католицьких священників. Європейська правда. 2024. 24 квітня. URL: https://www.eurointegration.com.ua/news/2024/04/24/7184532/ (дата звернення: 05.06.2024)].
Stelmakh, S. P. (2023). «The Passing Past»: National Socialism in the Politics of Memory of the Federal Republic of Germany and the Historical Politics of the GDR. Problems of world history, 4 (24), 7–26 [Стельмах С. П. «Минуле, яке минає»: націонал-соціалізм у політиці пам’яті ФРН та історичній політиці НДР. Проблеми всесвітньої історії. 2023. № 4(24). С. 7–26. http://doi.org/10.46869/2707-6776-2023-24-1].
Truong, N. (2014, 08 Octobre.) Une guerre des idées qui ravive la bataille de la «pensée 68» Le Monde. [in English]. [Truong N. Une guerre des idées qui ravive la bataille de la «pensée 68». Le Monde. 2014,08 Octobre. URL: https://ww.lemonde.fr/idees/article/2014/10/09/marcel-gauchet-l-anticonformisme-estdevenu-la-norme_4503208_3232.html (дата звернення: 20.04.2024)].
Wartanian, R. (November, 2009). Memory Laws in France and their Implications: Institutionalizing Social Harmony. HumanityinAction. [in English]. [Wartanian R. Memory Laws in France and their Implications: Institutionalizing Social Harmony. HumanityinAction. November, 2009. URL: https://humanityinaction.org/knowledge_detail/memory-laws-in-france-and-their-implications-institutionalizing-socialharmony/?lang=nl (дата звернення: 09.06.2024)].
Wolfrum, E. (1999). Geschichtspolitik in der Bundesrepublik Deutschland: Der Weg zur bundesrepublikanischen Errinerung 1948–1990: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Darmstadt.[in German]. [Wolfrum E. Geschichtspolitik in der Bundesrepublik Deutschland: Der Weg zur bundesrepublikanischen Errinerung 1948–1990: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Darmstadt, 1999. 541 p. URL:https://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=15949 (дата звернення: 20.04.2024)].
Boyd, C. P. (May, 2008). The Politics of History and Memory in Democratic Spain. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 617 (The Politics of History in Comparative Perspective), 133–148 [in English]. [Boyd C. P. The Politics of History and Memory in Democratic Spain. The Annals of the American Academy of Political and Social Science. May, 2008. Vol. 617. (The Politics of History in Comparative Perspective). P. 133–148].
Chwedoruk, R. (2018). Polityka historyczna. Warszawa: PWN [in Polish]. [Chwedoruk R. Polityka historyczna. Warszawa: PWN, 2018. 384 s.].
СоЕ. (1996). Measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems. Parliamentary Assembly [in English]. [СоЕ. Measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems. Parliamentary Assembly. Session 1996. URL: https://pace.coe.int/en/files/16507/html (дата звернення: 09.06.2024)].
СoE. (2006). Need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes. Resolution 1481 (2006). Parliamentary Assembly 25 January 2006 (5th Sitting) [in English]. [СoE. Need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes. Resolution 1481 (2006). Parliamentary Assembly 25 January 2006 (5th Sitting) URL: https://assembly.coe.int/nw/xml/xref/xrefxml2html-en.asp?fileid=17403&lang=en (дата звернення: 09.06.2024)].
Encarnación, G. (March 05, 2020). Omar Arrow. Memory and Politics in Democratic Spain. The Oxford Handbook of Spanish Politics / Eds. by Diego Muro & Ignacio Lago, 47–61 [in English]. [Encarnación G. Omar Arrow. Memory and Politics in Democratic Spain. March 05, 2020. The Oxford Handbook of Spanish Politics /Diego Muro (ed.), Ignacio Lago (ed.) P. 47–61. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198826934.013.4].
Ferreira, M. (December, 2021). A Pragma-Dialectical Approach to Memory Politics: Spanish Contemporary Memory Politics, Populism Studies, and Argumentative Dialectics. Journal of Nationalism Memory & Language Politics, 15( 2), 130–153 [in English]. [Ferreira M. A Pragma-Dialectical Approach to Memory Politics: Spanish Contemporary Memory Politics, Populism Studies, and Argumentative Dialectics. Journal of Nationalism Memory & Language Politics. December 2021. Vol.15, Is. 2. P. 130–153. URL: https://doi.org/10.2478/jnmlp-2021-0011].
Frai, N. (2010). 1945 – 1949 – 1989: Dealing with Two German Pasts. Australian Journal of Politics and History, 56(3), 410–422 [in English]. [Frai N. 1945 – 1949 – 1989: Dealing with Two German Pasts. Australian Journal of Politics and History. 2010. Vol. 56, No. 3. P. 410–422].
Geschichtspolitik in Europa seit 1989. Deutschland, Frankreich und Polen im Internationalen Vergleich (2013). / Herausgegeben von Étienne François, Kornelia Konczal, Robert Traba und Stefan Troebst. Reihe: Moderne europäische Geschichte. [in German]. [Geschichtspolitik in Europa seit 1989. Deutschland, Frankreich und Polen im Internationalen Vergleich / Herausgegeben von Étienne François, Kornelia Konczal, Robert Traba und Stefan Troebst. Reihe: Moderne europäische Geschichte; Bd. 2013. 560 s.].
Golob, S. (2008). Volver: The Return of/to Transitional Justice Politics in Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2), 127–141 [in English]. [Golob S. Volver: The Return of/to Transitional Justice Politics in Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies. 2008. Vol. 9, Is. 2. P. 127–141].
Golubchyk, H. (2014). Formation of European models of public memory: institutional and legal aspect. State administration and local self-government, 3, 97–106 [in Ukrainian]. [Голубчик Г. Становлення Європейських моделей суспільної пам’яті: інституційно-правовий аспект. Державне управління та місцеве самоврядування. 2014. Вип. 3. С. 97–106].
Judt, T. (2007). Postwar: A History of Europe since 1935. London: Pimlico. [in English]. [Judt T. Postwar: A History of Europe since 1935. London: Pimlico. 2007. 933 р.].
Juliá Díaz, S. (1999). Víctimas de la guerra civil. Madrid: Temas de Hoy. [in Spanіsh]. [Juliá Díaz, Santos. Víctimas de la guerra civil. Madrid: Temas de Hoy, 1999. 406 p.].
Juliá Díaz, S. (2006). Memoria de la guerra y del franquismo. Madrid: Taurus [in Spanіsh]. [Juliá Díaz, Santos. Memoria de la guerra y del franquismo. Madrid: Taurus, 2006. 344 p.].
Junyent, M.M. (2024). Spain’s Memory Law Hasn’t Banished the Ghosts of Francoism. Jacobin. 01.04.2024. [in English]. [Junyent M.M. Spain’s Memory Law Hasn’t Banished the Ghosts of Francoism. Jacobin. 01.04.2024. URL: https://jacobin.com/2024/01/spain-memory-law-ghosts-francoism (дата звернення: 05.06.2024)].
Kaiser, W. (2022). European Day of Remembrance for Victims of all Totalitarian and Authoritarian Regimes / EPRS. European Parliamentary Research Service / European Parliament History Service PE 733.610 – August 2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2022/733610/EPRS_ATA(2022)733610_EN.pd [in English]. [Kaiser W. European Day of Remembrance for Victims of all Totalitarian and Authoritarian Regimes / EPRS / European Parliamentary Research Service/European Parliament History Service PE 733.610 – August 2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/ATAG/2022/733610/EPRS_ATA(2022)733610_EN.pd (дата звернення: 09.06.2024)].
Kasyanov, G. (2018). Past Continuous: historical politics of the 1980s - 2000s. Ukraine and neighbors. Kyiv: Laurus. Anthropos-Logos-Film [in Ukrainian]. [Касьянов Г. Past Continuous: iсторична полiтика 1980-х – 2000-х. Україна та сусiди. Київ: Лаурус. Антропос-Логос-Фiльм, 2018. 420 c.].
Labanyi, Jo. (2008). The Politics Of Memory In Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies, 9(2): The Politics of Memory in Contemporary Spain, 119–125 [in English]. [Labanyi Jo The Politics OfMemory In Contemporary Spain. Journal of Spanish Cultural Studies. 2008. Vol. 9, Is. 2: The Politics of Memory in Contemporary Spain. P. 119–125. URL: https://doi.org/10.1080/1463620080228362 (дата звернення: 09.06.2024)].
Ledoux, S. (March 11, 2022). Memory laws in Europe. What common horizons are we journeing towards? Magazine of the European Observatory on Memories [in English]. [Ledoux S. Memory laws in Europe. What common horizons are we journeing towards? Magazine of the European Observatory on Memories. March 11, 2022. URL: https://europeanmemories.net/magazine/memory-laws-in-europe-what-commonhorizons-are-we-journeing-towards/ (дата звернення: 09.06.2024)].
Loureiro Angel, G. (March, 2003). Spanish nationalism and the ghost of empire. Journal of Spanish Cultural Studies, 4(1), 65–76 [in English]. [Loureiro Angel G. Spanish nationalism and the ghost of empire. Journal of Spanish Cultural Studies. March 2003. Vol. 4(1). P. 65–76. https://doi.org/10.1080/1463620032000058686].
Merguerian, A. (2023). Blog: examines the attempts to criminalize the denial of the Armenian genocide in France and Belgium. Memory Laws in European and Comparative Perspectives [in English]. [Merguerian A. Blog: examines the attempts to criminalize the denial of the Armenian genocide in France and Belgium. Memory Laws in European and Comparative Perspectives. 2023. URL: https://melaproject.org/blog/599 (дата звернення: 09.06.2024)].
Muñoz, C., & Sarai, M. (December 20, 2022). Reparation for colonialism? The long road to historical justice in Spain. Magazine of the European Observatory on Memories [in English]. [Muñoz C., Sarai M. Reparation for colonialism? The long road to historical justice in Spain. Magazine of the European Observatory on Memories. December 20, 2022. URL: https://europeanmemories.net/magazine/reparation-for-colonialismthe-long-road-to-historical-justice-in-spain/ (дата звернення: 09.06.2024)].
Noack, H.-J. (2002). Die Deutschen als Opfer. Der Spiegel, 13, 36–39 [in German]. [Noack H.-J. Die Deutschen als Opfer. Der Spiegel. 13/2002. S. 36–39].
Pasikowska-Schnass, M., & Perchoc, Ph. (2020). The European Union and Holocaust remembranceEPRS / European Parliamentary Research. Members' Research Service, PE 614.662 – January 2020 [in English]. [Pasikowska-Schnass M., Perchoc Ph. The European Union and Holocaust remembranceEPRS / European Parliamentary Research. Members' Research Service, PE 614.662 – January 2020 URL:https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2018/614662/EPRS_BRI(2018)614662_EN.pdf (дата звернення: 09.06.2024)].
Pidlutskyi, O. (February 15, 2008). Willi Brandt: a politician who became great... by bending his knees [in Ukrainian]. [Підлуцький О. Віллі Брандт: політик, який став великим... схиливши коліна. 15 лютого 2008. URL : https://dt.ua/SOCIETY/villi_brandt_politik,_yakiy_stav_velikim_shilivshi_kolina.html (дата звернення: 13.02.2024)].
Risse, T. (2004). European Institutions and Identity Change – What have We Learned? / Transnational Identities. Becoming European in the EU / Richard K. Herrmann, Thomas Risse and Marilynn B. Brewer (eds.), New York: Rowman & Littlefields. [in English]. [Risse T. European Institutions and Identity Change – What have We Learned? / Transnational Identities. Becoming European in the E.U. / Eds. by Richard K. Herrmann, Thomas Risse and Marilynn B. Brewer. New York: Rowman & Littlefields: 2004. 265 p.]
Sinyavskyi, A. (April 24, 2024.) Spain approved compensation for victims of harassment by Catholic priests. European truth. [in Ukrainian]. [Синявський А. Іспанія схвалила компенсацію жертвам домагань католицьких священників. Європейська правда. 2024. 24 квітня. URL: https://www.eurointegration.com.ua/news/2024/04/24/7184532/ (дата звернення: 05.06.2024)].
Stelmakh, S. P. (2023). «The Passing Past»: National Socialism in the Politics of Memory of the Federal Republic of Germany and the Historical Politics of the GDR. Problems of world history, 4 (24), 7–26 [Стельмах С. П. «Минуле, яке минає»: націонал-соціалізм у політиці пам’яті ФРН та історичній політиці НДР. Проблеми всесвітньої історії. 2023. № 4(24). С. 7–26. http://doi.org/10.46869/2707-6776-2023-24-1].
Truong, N. (2014, 08 Octobre.) Une guerre des idées qui ravive la bataille de la «pensée 68» Le Monde. [in English]. [Truong N. Une guerre des idées qui ravive la bataille de la «pensée 68». Le Monde. 2014,08 Octobre. URL: https://ww.lemonde.fr/idees/article/2014/10/09/marcel-gauchet-l-anticonformisme-estdevenu-la-norme_4503208_3232.html (дата звернення: 20.04.2024)].
Wartanian, R. (November, 2009). Memory Laws in France and their Implications: Institutionalizing Social Harmony. HumanityinAction. [in English]. [Wartanian R. Memory Laws in France and their Implications: Institutionalizing Social Harmony. HumanityinAction. November, 2009. URL: https://humanityinaction.org/knowledge_detail/memory-laws-in-france-and-their-implications-institutionalizing-socialharmony/?lang=nl (дата звернення: 09.06.2024)].
Wolfrum, E. (1999). Geschichtspolitik in der Bundesrepublik Deutschland: Der Weg zur bundesrepublikanischen Errinerung 1948–1990: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Darmstadt.[in German]. [Wolfrum E. Geschichtspolitik in der Bundesrepublik Deutschland: Der Weg zur bundesrepublikanischen Errinerung 1948–1990: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Darmstadt, 1999. 541 p. URL:https://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=15949 (дата звернення: 20.04.2024)].
Опубліковано
2024-12-04
Розділ
ПОЛІТИЧНІ ІНСТИТУТИ ТА ПРОЦЕСИ В МІЖНАРОДНОМУ, РЕГІОНАЛЬНОМУ ТА НАЦІОНАЛЬНОМУ КО
