ПУБЛІЧНА ДИПЛОМАТІЯ УКРАЇНИ В ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНОМУ ВИМІРІ: ВИКЛИКИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ
Анотація
Стаття присвячена аналізу перспектив розвитку публічної дипломатії України в контексті реалізації її євроінтеграційного курсу після набуття статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу. Метою дослідження є визначення напрямів публічної дипломатії, здатних посилити суспільну підтримку України серед громадян держав-членів ЄС. У межах дослідження вирішуються такі завдання: виявлення загальних і партикулярних тенденцій у громадських настроях щодо євроінтеграції України; оцінювання впливу внутрішньої політичної динаміки країн ЄС на суспільне ставлення до України; аналіз ролі української публічної дипломатії у формуванні громадської думки; окреслення перспективних комунікаційних стратегій відповідно до кластерів переговорного процесу. Методологічно дослідження базується на порівняльному аналізі контрольної групи країн з найвищими й найнижчими показниками підтримки України, зокрема Швеції та Чехії, а також Німеччини й Франції як ключових партнерів. Темпоральні рамки охоплюють періоди весни 2024 року (перед офіційним проголошенням про початок переговорів), осені 2024 року (після виборів до Європейського Парламенту) та весни 2025 року (перед відкриттям переговорних кластерів). Результати дослідження засвідчують загальну підтримку України в середньому по ЄС, однак із тенденцією до її зниження в окремих країнах. Виявлено вплив ультраправих політичних сил на громадські настрої, що ускладнює євроінтеграційний дискурс.Публічна дипломатія України, реалізована переважно через культурні проєкти, відіграє важливу роль у формуванні позитивного іміджу країни. Перспективними напрямами визначено цільові комунікаційні кампанії, адаптовані до політичного контексту й переговорних кластерів.
Посилання
Deutsche Welle. (2025). German election: Merz's CDU wins election, AfD second. Politics. Germany [in English]. [German election: Merz's CDU wins election, AfD second. Politics. Germany. Deutsche Welle, 2025. URL: https://www.dw.com/en/german-election-merzs-cdu-wins-election-afd-second/live-71700729 (дата звернення: 01.08.2025)]
Elabe. (2025). The French and the war in Ukraine [in French]. [Les Français et la guerre en Ukraine. [Elabe. Les Français et la guerre en Ukraine. 2025. URL: https://elabe.fr/guerre-en-ukraine-2025/ (дата звернення: 01.08.2025).]
Eurobarometer. (2024a). Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 101. First Results Report (April–May 2024) [in English]. [Eurobarometer. Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 101. First Results Report (April–May 2024). URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/3216 (дата звернення: 01.08.2025).]
Eurobarometer. (2024b). Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 102. First Results Report (October–November 2024) [in English]. [Eurobarometer. Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 102. First Results Report (October–November 2024). URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/3215 (дата звернення: 01.08.2025).]
Eurobarometer. (2025). Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 103. First Results Report (March–April 2025) [in English]. [Eurobarometer. Public opinion in the European Union. Standard Eurobarometer 103. First Results Report (March–April 2025). URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/3372 (дата звернення: 01.08.2025).]
European Commission. (2022). EU accession process step by step [in English]. [European Commission. EU accession process step by step. 2022. URL: https://enlargement.ec.europa.eu/system/files/2022-10/eu_accession_process_clusters%20%28oct%202022%29.pdf (дата звернення: 01.08.2025).]
European Parliament (2024a). Czechia. National results. European Elections. [in English]. [European Parliament. Czechia. National results. European Elections. 2024. URL: https://results.elections.europa.eu/en/tools/comparative-tool/ (дата звернення: 01.08.2025).]
European Parliament (2024b). Sweden. National results. European Elections [in English]. [European Parliament. Sweden. National results. European Elections. 2024. URL: https://results.elections.europa.eu/en/tools/comparative-tool/ (дата звернення: 01.08.2025).]
Khorishko, L. (2022). Public diplomacy of Ukrainian in the context of modern political reality. Politicus, 3, 60–64 [in Ukrainian]. [Хорішко Л. Публічна дипломатія України в умовах сучасної політичної дійсності. Politicus. 2022. № 3. C. 60–64.]
Kravchuk, N., Lutsyshyn O., & Androshchuk, D. (2025). Public Diplomacy as a Strategic Imperative for Strengthening State Competitiveness in the Context of World Order Transformation. Empirio 2, 1, 78–91. https://doi.org/10.18523/3041-1718.2025.2.1.78-91 [in Ukrainian]. [Кравчук Н., Луцишин О., Андрощук Д. Публічна дипломатія як стратегічний імператив зміцнення конкурентоспроможності держави. Empirio 2. 2025. № 1. С. 78–91.]
Madryha, T. & Kruhliuk, I. (2022). Political and legal aspects of the development of public diplomacy of Ukraine in the context of European integration challenges. Newsletter of Precarpathian University. Politology, 47, 272–281 [in Ukrainian]. [Мадрига Т., Круглюк І. Політичні та правові аспекти розвитку публічної дипломатії України в контексті євроінтеграції. Вісник Прикарпатського університету. Серія «Політологія». 2022. № 47. С. 272–281.]
Mateleshko, Y. (2023). Formation of institutional foundations of public diplomacy of Ukraine. Geopolitics of Ukraine: History and Modern Times, 1 (30), 66–70 [in Ukrainian]. [Мателешко Ю.П. Становлення інституційних основ публічної дипломатії України. Геополітика України: історія і сучасність. 2023. № 1(30). С. 66–70.]
Ministry of Foreign Affairs of Ukraine (2021). Strategy of public diplomacy of Ministry of Foreign Affairs of Ukraine on 2021–2025 years [in Ukrainian]. [Міністерство закордонних справ України. Стратегія публічної дипломатії Міністерства закордонних справ України на 2021–2025 роки. 2021. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/Стратегії/public-diplomacy-strategy.pdf (дата звернення: 01.08.2025.]
Nordic Ukraine Forum. (n.d.). Our work – highlights. [in English]. [Nordic Ukraine Forum. Our work – highlights. URL: https://www.nuforum.se (дата звернення: 01.08.2025)]
President of Ukraine. (2024, February 16). Agreement on security cooperation between Ukraine and France Президент України. [in Ukrainian]. [Президент України. Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Францією. 16 лютого 2024 року. Офіційне Інтернет-представництво. URL: https://www.president.gov.ua/news/ugoda-pro-spivrobitnictvo-u-sferi-bezpeki-mizh-ukrayinoyu-ta-89005 (дата звернення: 01.08.2025).]
STEM. (2025). Czechs' attitudes towards refugees from Ukraine are stable, but fatigue is evident. Our Findings [in Czech]. [STEM. Postoje Čechů k uprchlíkům z Ukrajiny jsou stabilní, únava je však patrná. Naše zjištění. URL: https://www.stem.cz/postoje-cechu-k-uprchlikum-z-ukrajiny-jsou-stabilni-unava-je-vsak-patrna/ (дата звернення: 01.08.2025).]

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.





